Ako overujem údaje

Preložené z talianskeho originálu. Fakty a čísla sa overujú v origináli.

Cestovný sprievodca má takú hodnotu ako jeho údaje. Tu je, odkiaľ pochádzajú tie moje.

Vzdialenosti a časy jazdy autom

Počítajú sa na OpenStreetMap, z centra Bari do centra každého cieľa, pomocou plánovača trás komunity OpenStreetMap. Sú to časy bez premávky: v lete a v špičke počítajte s niekoľkými minútami navyše.

Vlaky a spojenia

Pochádzajú od oficiálnych dopravcov: Trenitalia, Ferrovie del Sud Est, Ferrovie Appulo Lucane, Ferrotramviaria. Časy, ktoré uvádzam, sú orientačné rozpätia, pretože sa líšia vlak od vlaku. Pred cestou si vždy overte cestovný poriadok na daný deň na webe dopravcu.

Ceny a otváracie hodiny

Často sa menia, preto ich uvádzam len vtedy, keď som ich overil v oficiálnom zdroji. V ostatných prípadoch odkazujem na zdroj, namiesto aby som uvádzal číslo, ktoré môže byť zastarané.

Dátumy kontroly

Každá stránka ukazuje, kedy boli údaje naposledy skontrolované. Stránky sa pravidelne revidujú, a hneď pri známych zmenách: nové cestovné poriadky, práce na tratiach, uzávery.

Obrázky

Fotografie pochádzajú z Wikimedia Commons, so slobodnou licenciou, a vždy uvádzajú autora a licenciu. Nepoužívam počítačovo generované obrázky vydávané za skutočné fotografie.

Preklady

Stránky v iných jazykoch ako v taliančine sú preložené z talianskeho originálu. Čísla, vzdialenosti, zdroje a dátumy kontroly sa kopírujú a automaticky porovnávajú s originálom, aby preklad nemenil fakty.

Chyby

Ak nájdete chybný údaj, dajte mi vedieť: opravím ho a aktualizujem dátum kontroly.