Sådan tjekker jeg oplysningerne

Oversat fra den italienske original. Fakta og tal tjekkes i originalen.

En rejseguide er kun så god som sine oplysninger. Her er, hvor mine kommer fra.

Afstande og køretider

De beregnes med OpenStreetMap, fra Baris centrum til centrum af hvert rejsemål, med OpenStreetMap-fællesskabets ruteplanlægger. Det er tider uden trafik: om sommeren og i myldretiden skal du lægge et par minutter til.

Tog og forbindelser

De kommer fra de officielle operatører: Trenitalia, Ferrovie del Sud Est, Ferrovie Appulo Lucane, Ferrotramviaria. De tider, jeg angiver, er vejledende intervaller, fordi de varierer fra tog til tog. Tjek altid dagens køreplan på operatørens hjemmeside, før du tager af sted.

Priser og åbningstider

De ændrer sig ofte, så jeg angiver dem kun, når jeg har tjekket dem hos en officiel kilde. I andre tilfælde henviser jeg til kilden i stedet for at give et tal, der kan være forældet.

Kontroldatoer

Hver side viser, hvornår oplysningerne sidst blev tjekket. Siderne gennemgås jævnligt og med det samme ved kendte ændringer: nye køreplaner, sporarbejde, lukninger.

Billeder

Fotoene kommer fra Wikimedia Commons, med fri licens, og angiver altid ophavsperson og licens. Jeg bruger ikke computergenererede billeder, der udgives for at være rigtige fotos.

Oversættelser

Sider på andre sprog end italiensk er oversat fra den italienske original. Tal, afstande, kilder og kontroldatoer kopieres og sammenlignes automatisk med originalen, så oversættelsen ikke ændrer nogen fakta.

Fejl

Finder du en forkert oplysning, så giv mig besked: jeg retter den og opdaterer kontroldatoen.