Cómo verifico los datos

Traducido del original italiano. Los hechos y las cifras se comprueban en el original.

Una guía de viaje vale lo que valen sus datos. Aquí tienes de dónde salen los míos.

Distancias y tiempos en coche

Se calculan con OpenStreetMap, desde el centro de Bari hasta el centro de cada destino, con el servicio de cálculo de rutas de la comunidad OpenStreetMap. Son tiempos sin tráfico: en verano y en horas punta, cuenta unos minutos más.

Trenes y conexiones

Proceden de los operadores oficiales: Trenitalia, Ferrovie del Sud Est, Ferrovie Appulo Lucane, Ferrotramviaria. Los tiempos que indico son intervalos orientativos, porque cambian de un tren a otro. Antes de salir, consulta siempre el horario del día en la web del operador.

Precios y horarios de apertura

Cambian a menudo, así que solo los indico cuando los he verificado en una fuente oficial. En los demás casos remito a la fuente, sin dar una cifra que podría estar desfasada.

Fechas de verificación

Cada página muestra cuándo se comprobaron los datos por última vez. Las páginas se revisan periódicamente, y de inmediato cuando hay cambios conocidos: nuevos horarios, obras en las líneas, cierres.

Imágenes

Las fotos proceden de Wikimedia Commons, con licencia libre, y siempre indican autor y licencia. No uso imágenes generadas por ordenador haciéndolas pasar por fotos reales.

Traducciones

Las páginas en idiomas distintos del italiano se traducen del original italiano. Las cifras, distancias, fuentes y fechas de verificación se copian y se comparan automáticamente con el original, para que la traducción no cambie los hechos.

Errores

Si encuentras un dato erróneo, avísame: lo corrijo y actualizo la fecha de verificación.