Como verifico os dados

Traduzido do original italiano. Os factos e os números são verificados no original.

Um guia de viagem vale o que valem os seus dados. Eis de onde vêm os meus.

Distâncias e tempos de carro

São calculados no OpenStreetMap, do centro de Bari ao centro de cada destino, com o serviço de cálculo de percursos da comunidade OpenStreetMap. São tempos sem trânsito: no verão e nas horas de ponta, conte com mais alguns minutos.

Comboios e ligações

Vêm dos operadores oficiais: Trenitalia, Ferrovie del Sud Est, Ferrovie Appulo Lucane, Ferrotramviaria. Os tempos que indico são intervalos indicativos, porque mudam de comboio para comboio. Antes de partir, confirme sempre o horário do dia no site do operador.

Preços e horários de abertura

Mudam muitas vezes, por isso só os indico quando os verifiquei numa fonte oficial. Nos outros casos remeto para a fonte, sem dar um número que pode estar desatualizado.

Datas de verificação

Cada página mostra quando os dados foram verificados pela última vez. As páginas são revistas periodicamente, e de imediato quando há mudanças conhecidas: novos horários, obras nas linhas, encerramentos.

Imagens

As fotos vêm do Wikimedia Commons, com licença livre, e indicam sempre autor e licença. Não uso imagens geradas por computador apresentadas como fotos verdadeiras.

Traduções

As páginas em línguas que não o italiano são traduzidas do original italiano. Números, distâncias, fontes e datas de verificação são copiados e comparados automaticamente com o original, para que a tradução não altere os factos.

Erros

Se encontrar um dado errado, avise-me: corrijo-o e atualizo a data de verificação.