Трани од Бари: катедралата на морето на половина час со воз
Преведено од италијанскиот оригинал. Фактите и бројките се проверуваат во оригиналот.
Накратко
Трани е северно од Бари, на 46 km со автомобил (околу 45 минути) и на околу половина час – 45 минути со регионален воз на пругата кон Фоџа. Станицата е во градот, а до пристаништето и романската катедрала, изградена речиси во морето, се стигнува пешки. Доволен е половина ден; со Кастел дел Монте станува цел ден.
Кога да одите
Доцна попладне и зајдисонцето во пристаништето, во текот на целата година.
Кога да избегнете
Августовските вечери ако барате мир во пристаништето: тоа е летното собиралиште на целата околина.
Катедралата во Трани е една од најсилните слики на Апулија: романска црква од многу светол камен, со висока камбанарија, изградена на плоштад што се отвора директно кон морето. Околу неа е елегантно гратче со пристаниште во облик на потковица полно со чамци.
Како да стигнете од Бари
Со воз регионалните возови на пругата Bari–Foggia стигнуваат за околу 30–45 минути. Од станицата се слегува пешки до пристаништето и катедралата.
Со автомобил се 46 km, околу 45 минути.
Што да видите
- Катедралата San Nicola Pellegrino — однадвор, одвнатре и криптата.
- Швапската тврдина — покрај катедралата, на морето.
- Пристаништето — шеталиштето и рибните ресторани.
- Giudecca — старата еврејска населба, со две средновековни синагоги.
- Villa comunale — градина покрај морето, совршена на зајдисонце.
Со Кастел дел Монте
Наутро Кастел дел Монте, на околу 45 минути со автомобил, а попладне Трани: еден од најубавите денови што можете да ги поминете тргнувајќи од Бари кон север.
Често поставувани прашања
Дали Трани е лесно достапен без автомобил?
Да: се наоѓа на пругата Bari–Foggia со чести регионални возови, а центарот од станицата се обиколува пешки.
Што да видите освен катедралата?
Пристаништето со рибните ресторани, швапската тврдина, градскиот парк покрај морето и старата giudecca со средновековните синагоги.
Извори
Податоците проверени на 28 октомври 2026 г.. Како ги проверувам податоците.